2010-04-25 12:37:09
alguien me lo aclara?Por
foremanhay expresiones que se me escapan, que quiere decir busco mujer regalona?, me ha llamado la atención esta petición de un caballero de esta pagina:
VARON BUSCA REGALONA
VARON MUY DE PIEL PROFESIONAL BUSCO MUJER QUE GUSTE SER REGALONEADA NO IMPORTA ESTADO CIVIL
es solo curiosidad.
2010-04-25 12:40:47
Re: foremanPor
enamoradaHay un hombre que busca eso? Donde esta ese post?
Gracias.
Un beso
2010-04-25 12:49:16
Re: enamoradaPor
foremanbueno no sabria decirte donde está, he entrado en estoy cerca y nada mas abrir me encuentro con el perfil de ese caballero que pedía eso, jajaja, y la curiosidad me pica, quiero saber que es "mujer regalona", si vuelvo a ver el perfil ya pondré el nick.
saludos.
2010-04-25 12:52:54
Re: Por
foremanya lo tengoooo, su nik es VARONPROF y es de chile.
2010-04-25 13:28:54
HolaPor
enamoradaPensaba que estaba en el foro,te refieres a que esta,en su perfil, el termino regalada,por lo que e leido en algún post,es de mujer facil. Haber que opinan los demas.Encontrara lo que busca?
Un beso
2010-04-25 13:53:50
Re: respuestaPor
albertobaestimados amigos segun el diccionario de la REAL ACADEMIA ESPÀÑOLA el termino regalona dice textual
MUJER QUE SE CRIA CON MUCHOS REGALOS
asi que segun yo pienso es aquella mujer a la que le gusta< que le regalen cosa entonces no se puede tomar el termino (como muy mal empleado esta)como una mujer facil lo dicho mujer a la que le gusta que le regalen cosas no cnfundamos
2010-04-25 15:17:55
Re: albertobaPor
foremangracias por la aclaración, la verdad es que desconocía esa palabra y tenia curiosidad por saber su significado.
2010-04-25 15:31:12
Re: Por
merlina09Enamorada lo dijo muy bien comúnmente el término 'regalona' se refiere a mujer fácil, que se ofrece a los hombres. Dicha palabra se usa en Argentina, pero más que regalona aquí en mi país emplean el término regalada que comúnmente significa lo mismo que regalona, pero también lo emplean en Chile y Uruguay.
2010-04-25 16:15:00
Re: Por
foremanbueno veo que hay discrepancias y sigo con mi duda, he buscado en un diccionario y regalona no aparece, si sale regalón, cuya definición es: que se cria o trata con mucho regalo, supongo que cada pais dá un significado diferente a ese término, dejo abierto el debate y se aceptan mas opiniones.
2010-04-25 17:30:44
Re: Por
enamoradano voy de lista pero parece ser que me quereis tirar de la lengua,voy a traducir,si estoy confundida,quiero que me corrigais.
VARON BUSCA REGALONA
VARON MUY DE PIEL PROFESIONAL BUSCO MUJER QUE GUSTE SER REGALONEADA NO IMPORTA ESTADO CIVIL.
Hombre busca una mujer facil,para el sexo claro.
Hombre profesional con plata,busco mujer,que quiera sexo,no me importa si esta casada o soltera. Como me gustaria que este hombre entrara en los foros para ver lo que nos decia,claro que alomejor,se refiere a que quiere una mujer,como dice ALBERTO para que el la regale muchas cosas,claro a cambio de nada jajaja.
Un beso
Un beso
2010-04-25 19:14:11
Re: enamoradaPor
DRAGONKOZMYKOsi, aunque no estoy inmerso y ni siquiera conosco este lenguaje coloquial, aseguraria que es asi, como dice enamorada, en cuanto al termino de mujer regalona,
MUJER QUE SE REGALA A SI MISMA...
creo que eso es;
2010-04-25 19:51:38
Re: enamoradaPor
foremanno tengo la menor duda de que el caballero no busca regalar nada, mas bien al contrario, busca regalos carnáles.
2010-04-25 19:53:47
Re: foremanPor
enamoradaYo me pregunto,tendra mujeres que le busquen,joder que gente mas rara.
Un saludo
2010-04-25 20:16:03
Re: Por
dibenetCreo que el termino al que se refiere este Señor es que quiere efectuar regalos por otras cositas jajajaj
(Aca si significa Esta regalada , esta facil ) no se bien en chile
Pero despues de todo , no me parece mal este señor .
El tira la carnada al agua , la que pique sera problema de esa persona
jajaja
Un saludo
2010-04-25 21:20:29
Re: Por
huevijejeje enamorada si es que en esta selva del señor hay de todo,joder alguna gente no se anda con rodeos eeeeeee jejejeje,lo que hace la necesidad
2010-04-25 21:23:02
Re: Por
huevidiven en españa tanbien quiere decir lo mismo que has dicho tu,como cambia el idioma de pais a pais me gusta aprender y me gusta como hablais me llama la atencion un abrazoooo a todos
2010-04-26 10:34:33
Re: al término "Mujer Regalona"Por
robertopereiraEl término "regalón" ó "regalona" significa (en Argentina, Chile y otros países) "mimoso" ó "mimosa". Cómo podeis ver se usa tanto para el hombre cómo para la mujer. Es una persona que gusta le hagan mimos. Por lo general se usa más asiduamente para la mujer y para los niños.
2010-04-26 15:48:18
Re: robertopereiraPor
enamoradaHola como estas? Sabes el termino REGALONA, a mi me suena mal.Claro que todo dependera de como lo dijan.
Un saludo
2010-04-26 16:03:57
Re: Por
Roxy67A mi el término: REGALONA no me agrada para nada....!!
Es mas ese término lo encuentro algo feo, vah!! suena feo, lo diga en el tono que lo diga.
Que tengan un lindo dia!!
2010-04-26 16:24:44
Re: Por
manuel1270 Como en muchas otras palabras hay muchas definiciones, pero también me suena algo feo.
Un saludo
2010-04-26 18:58:29
Re: Por
wiwis39Hola Roberto Pereira, bienvenido a los foros, suena bien tu definición de lo que es regalona.
Pero a mí me parece que es como lo han dicho los foristas anteriormente.
Aunque ya antes había escuchado ese término, en una pequeña comunidad de Mex. Y se refería a aquella mujer que se iba con un hombre sin casarse antes.
Pero bueno, lo que si dudo es que el caballero que busca una mujer que le guste ser regaloneada sea precisamente para hacerle regalos.
2010-04-26 19:50:43
MERLINA, ROSY WIWISPor
enamoradaChicas podriamos poner,en nuestro perfil,que somos REGALONAS, ya vereis los regalos que nos hacen.
Un beso
2010-04-26 22:05:00
Re: Por
wiwis39uuuyyy ya me imagino, la de proposisiones para regalos que nos llegarian hee?
2010-04-28 16:51:38
Hola, nuevamente yo.Por
bestbrigandPara todos aquellos a quienes les suena "feo" el término "REGALON/NA" quiero recordarles que el idioma castellano esta configurado con muchísimos modismos, por lo cuál al ver el uso y significado de un término debemos ver donde se usa y no juzgar desde nuesra propia visión dado que esta varía según donde vivamos. Otro ejemplo de lo que trato de demostrar: preguntadle a un argentino (más precisamente de la region bonaerense) que significa la palabra "pibe" y hacedle la misma pregunta a un chileno.
2010-04-28 17:04:22
Re: Por
dibenetEs verdad lo que dice Bestgriand , los terminos de la lengua castellana tiene diferentes comnotaciones , a veces uno dice por ejemplo de una hija menor (como es en mi caso )
Esta es la regalona de la casa (Como diciendo la mas chica , la mas mimada ) pero de todas formas creo que hay que ver precisamente en el contexto que se usa cada palabra , de ahi diferira totalmente la intencionalidad de la misma.
Un saludo
2010-04-28 18:20:22
Re: bestbrigan y DibenetPor
wiwis39Claro estoy de acuerdo con uds y a todos aqui nos queda claro, que los terminos varian demasiado en los paises, aún en cada comunidad de los estados o provincias.
Recuerdan el foro en que intercambiabamos diferentes modismos de cada pais ???
Tan claro como el agua, las definiciones que cada pais le da a diversas palabras, por ello es bueno que no, nos quedemos con la duda y preguntarnos siempre: " que me quiso decir???" pare evitar los malos entendidos.
2010-04-28 20:02:38
Re: bestbrigandPor
enamoradaA mi me sigue sonando mal, y no juzgue, opine simplemente. Si un hombre me dice quiero que seas regalona o regalada, seguro que le mando con su madre. Bienvenido al foro.
Un saludo
2010-04-28 20:03:48
Re: Por
hilarion97Regalate aurorita dale un pokito xD